Sự khác biệt giữa Christian Bible và Hebrew Bible là một chủ đề thu hút sự quan tâm của nhiều người, đặc biệt là những ai tìm hiểu về tôn giáo và lịch sử. Bài viết này sẽ đi sâu vào so sánh và đối chiếu hai bộ kinh này, làm rõ những điểm tương đồng và khác biệt cốt lõi.
Nguồn gốc và sự hình thành của Kinh Thánh Hebrew và Kinh Thánh Cơ Đốc
Kinh Thánh Hebrew, còn được gọi là Tanakh, là bộ kinh thánh của Do Thái giáo. Nó bao gồm ba phần chính: Torah (Ngũ Thư), Nevi’im (Sách Tiên Tri) và Ketuvim (Các sách Thánh). Tanakh được viết chủ yếu bằng tiếng Hebrew cổ, với một số phần nhỏ bằng tiếng Aramaic. Sự hình thành của Tanakh trải dài qua nhiều thế kỷ, với những bản văn sớm nhất được cho là có từ thế kỷ 12 TCN.
Kinh Thánh Cơ Đốc, hay còn gọi là Kinh Thánh, bao gồm Cựu Ước và Tân Ước. Cựu Ước của Kinh Thánh Cơ Đốc phần lớn dựa trên Kinh Thánh Hebrew, nhưng có sự khác biệt về thứ tự sắp xếp và một số bản dịch. Tân Ước, được viết bằng tiếng Hy Lạp Koine, kể về cuộc đời, giáo huấn và sự phục sinh của Jesus, cùng với lịch sử của Giáo hội Cơ Đốc giáo sơ khai.
So sánh nội dung giữa Christian Bible và Hebrew Bible
Cựu Ước trong Kinh Thánh Cơ Đốc và Kinh Thánh Hebrew có nhiều điểm chung, nhưng cũng có những khác biệt đáng kể. Thứ tự sắp xếp các sách khác nhau, và một số sách trong Cựu Ước của Cơ Đốc giáo, được gọi là sách deuterocanonical (bản thứ hai), không có trong Kinh Thánh Hebrew. Những sách này bao gồm Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, và I và II Maccabees.
Tân Ước: Điểm khác biệt cốt lõi
Sự khác biệt lớn nhất giữa Christian Bible và Hebrew Bible nằm ở sự hiện diện của Tân Ước trong Kinh Thánh Cơ Đốc. Tân Ước là nền tảng của đức tin Cơ Đốc, tập trung vào Jesus là Đấng Messiah mà Kinh Thánh Hebrew đã tiên tri. Kinh Thánh Hebrew không công nhận Jesus là Đấng Messiah.
Tại sao lại có sự khác biệt?
Sự khác biệt giữa hai bộ kinh thánh phản ánh sự phát triển riêng biệt của Do Thái giáo và Cơ Đốc giáo. Do Thái giáo không chấp nhận Tân Ước, trong khi Cơ Đốc giáo xem cả Cựu Ước và Tân Ước là kinh điển.
Kết luận: Christian Bible và Hebrew Bible, hai bộ kinh thánh quan trọng, chia sẻ một lịch sử chung nhưng lại có những điểm khác biệt đáng kể về nội dung và quan điểm thần học. Việc hiểu rõ những điểm tương đồng và khác biệt này là chìa khóa để hiểu sâu hơn về Do Thái giáo và Cơ Đốc giáo.
FAQ
- Kinh Thánh Hebrew có bao nhiêu sách? (Đáp án: 24)
- Tân Ước được viết bằng ngôn ngữ nào? (Đáp án: Tiếng Hy Lạp Koine)
- Sách nào là phần cốt lõi của Kinh Thánh Hebrew? (Đáp án: Torah)
- Sự khác biệt chính giữa Christian Bible và Hebrew Bible là gì? (Đáp án: Tân Ước)
- Deuterocanonical books là gì? (Đáp án: Những sách có trong Cựu Ước của Cơ đốc giáo nhưng không có trong Kinh Thánh Hebrew)
- Tại sao thứ tự sắp xếp các sách trong Cựu Ước của Christian Bible và Hebrew Bible lại khác nhau? (Đáp án: Do sự khác biệt trong cách phân loại và biên soạn của hai tôn giáo.)
- Cả hai tôn giáo đều công nhận Jesus là Đấng Messiah phải không? (Đáp án: Không, chỉ Cơ Đốc giáo công nhận Jesus là Đấng Messiah.)
Mô tả các tình huống thường gặp câu hỏi:
Người dùng thường tìm kiếm sự khác biệt giữa Christian Bible và Hebrew Bible khi họ muốn hiểu rõ hơn về nguồn gốc và sự phát triển của hai tôn giáo này, hoặc khi họ đang nghiên cứu so sánh tôn giáo.
Gợi ý các câu hỏi khác, bài viết khác có trong web:
- Sự khác biệt giữa Torah và Bible là gì?
- Tân Ước có ảnh hưởng gì đến Cơ Đốc giáo?
- Lịch sử hình thành của Kinh Thánh Hebrew.